cho đến nay Tiếng Trung là gì

迄今 <到现在。>
cho đến nay.
迄今为止。

• đến nay:    以来 于今; 如今; 至今 xa quê hương đến nay đã 10 năm.故乡一别, 于今十载。
• tính đến nay:    到目前为止
• cho đến cuối năm nay mới hoàn thành:    这部影片由去年初开拍，直至今年底才停机

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们有伴儿了，他肯定是跟来的
Top, từ lúc tôi nhận công ty, cậu đã theo tôi cho đến nay.

"即不再公布自杀的相关数据" "同年，欧洲只有匈牙利 有更高自杀率"
Cho đến nay, chỉ có Hungary là có số ca tự tử nhiều hơn.

我们一直在找拿枪的男人
Thế mà cho đến nay chúng tôi vẫn tìm một tay nam giới đấy

到目前为止，我们有 没有理由怀疑。
Cho đến nay chúng tôi không có bất kì lý do nào để nghi ngờ

所以一至拖延至今
Vậy nên chuyện này mới bị trì hoãn cho đến nay.